I hoped so much from the Minuit Machine's second album and now I can say it is more than I could imagine. Probably the best release of this year !!!! ARNAUD DUDEK
Deux mondes s'affrontent dans Breaking The Simulation. Si l'electronica de Holon est toujours aussi plaisante à suivre, le sujet est grave et abordé avec désillusion. Pas de discours direct, mais je vois une personne luttant contre un monde cybernétique qu'elle déteste (la première partie est ambiante, humaine, on entend même le vent dans "Integrity Preserved") mais qu'elle finit par rejoindre ("The Price Is Your Humanity"). La seule issue est finalement ce "goodbye" suivi d'un coup de feu. Jordan Vauvert